Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
ALAR - traduzione in russo
alar
натягивать канат, подтягивать шкоты
alar
поднимать, втаскивать наверх, буксировать, раздувать (огонь), браз. ускорять, усиливать
alar
тянуть канат
Definizione
alar
(ant nórdico hala+ar2) vtd
1 Içar, puxar para cima: Alaram o náufrago ao helicóptero. vtd
2 Elevar, erguer: Alar o pensamento às regiões espirituais. Alemos nossos corações da Terra. A música inefável alou-o pelas regiões do sonho. vpr
3 Elevar-se, erguer-se: O avião alou-se sobre as nuvens. Por místicas meditações, alava-se das coisas terrenas. Alando-se pelos ramos, chegou ao alto da árvore. Alar à lupa: alar aos puxões, dando volta ao cabo nos intervalos para não arrear
Alar de leva arriba: alar caminhando sem parar
Alar de mão em mão: alar sem sair do mesmo lugar, puxando ora com uma ora com outra mão.
(lat ala+ar2) vtd
1 Dar asa a: Alar a fantasia, os sentidos. vtd
2 Dispor em alas: Mandou alar os soldados. vpr
3 Criar asas: Os insetos alam-se em épocas determinadas. vpr
4 Desferir vôo: As andorinhas alam-se, revoam e perdem-se nas alturas.
(fr aller) vint gír Ir.
vint gír Viver.
adj m+f (lat ala+ar2) Pertencente ou relativo a asa, semelhante a asa.
1 Içar, puxar para cima: Alaram o náufrago ao helicóptero. vtd
2 Elevar, erguer: Alar o pensamento às regiões espirituais. Alemos nossos corações da Terra. A música inefável alou-o pelas regiões do sonho. vpr
3 Elevar-se, erguer-se: O avião alou-se sobre as nuvens. Por místicas meditações, alava-se das coisas terrenas. Alando-se pelos ramos, chegou ao alto da árvore. Alar à lupa: alar aos puxões, dando volta ao cabo nos intervalos para não arrear
Alar de leva arriba: alar caminhando sem parar
Alar de mão em mão: alar sem sair do mesmo lugar, puxando ora com uma ora com outra mão.
(lat ala+ar2) vtd
1 Dar asa a: Alar a fantasia, os sentidos. vtd
2 Dispor em alas: Mandou alar os soldados. vpr
3 Criar asas: Os insetos alam-se em épocas determinadas. vpr
4 Desferir vôo: As andorinhas alam-se, revoam e perdem-se nas alturas.
(fr aller) vint gír Ir.
vint gír Viver.
adj m+f (lat ala+ar2) Pertencente ou relativo a asa, semelhante a asa.
Esempi dal corpus di testo per ALAR
1. Israeli troops went into the village of Alar in the Tulkarim area after midnight, Palestinians and Israeli military officials said.
2. They tell us the economic reason but it is difficult to believe that," said Alar Pinsel, CEO at GoRail, the Estonian company that runs the service with RZD.
3. Israeli military sources and Palestinian security officials said the four were detained at the family home in the village of Alar in the northern West Bank at daybreak.
4. Bomber‘s family arrested Israeli occupation forces had earlier detained the father and three brothers of a Palestinian bomber in a raid on the West Bank village of Alar, near Tulkarim.